Инструкция и руководство для Canon EOS 500D на русском

Еще в марте 2009 года компания Canon объявила о выпуске новой любительской 15,1-мегапиксельной фотокамеры EOS 500D. Своими впечатлениями о фотокамере поделится наш эксперт Андриан КОЛОТИЛИН, профессиональный фотограф, трехкратный финалист конкурса на звание Лучшего фотографа дикой природы «Золотая Черепаха».

Зеркальная любительская фотокамера Canon EOS 500D

Зеркальная любительская фотокамера Canon EOS 500D

Технические характеристики

Матрица: CMOS (с системой автоматической очистки от пыли)

Размер: APC-C (22,3×14,9 мм)

Разрешение: 15,1 Мп (4752×3168)

Кроп-фактор: 1,6

Формат записи: RAW, JPEG

Светочувствительность: ISO 100-3200 (расширение до 12 800)

Видеосъемка: 1920×1080 (1080P, 16:9) / 20 кдр./с; 1280×720 (720P 16:9) / 30 кдр./с; 640×480 (4:3) / 30 кдр./с

Видоискатель: пентапризма, фокусировочный экран

Площадь покрытия кадра: 95 процентов

Дисплей: цветной ЖК-дисплей (TFT), 3 дюйма, около 920 000 точек

Скорость съемки: 3,4 кдр./с, в серии до 170 кадров JPEG или до 9 кадров RAW

Карты памяти: SD, SDHC

Вес: 480 г

Цена: $940

Зеркальная любительская фотокамера Canon EOS 500D

Технологический прогресс дал, наконец, всем фотографам равные возможности по созданию технически совершенных снимков независимо от степени увлеченности и толщины кошелька.

Так было и раньше, несколько десятков лет назад, когда снимали на пленку. И Canon A1, и Practica BX 20, и даже пионер автофокуса Minolta 7000 позволяли получить, в общем-то, одинаковые по качеству изображения, если использовалась одинаковая пленка, и только видение автора и тщательность обработки фотоматериала определяло, будет снимок интересен или останется домашней карточкой «на память».

С появлением массовых цифровых зеркальных камер положение изменилось. У систем начального и полупрофессионального уровня, выпущенных несколько лет назад, и пиксель был шумнее, и автофокус промахивался чаще. Только владельцы камер высшего профессионального класса чувствовали себя уверенно, их мог устроить результат первого же дубля.

В последний год техника стала более совершенной. Ушли «детские болезни», и сейчас я не смогу по отпечатку определить, камерой какого уровня — любительской или очень дорогой профессиональной — снят тот или иной сюжет.

Снова, как и ранее, зритель оценивает подловленный момент, мастерство подготовки кадра к демонстрации, рисунок оптики… Камера же должна обеспечить качество изображения, точную экспозицию и удобство управления.

Новый Canon EOS 500D как раз и принадлежит к таким камерам. Это уже третья за последние полтора года модификация системы для увлеченных фотографов с разной степенью подготовки. Основой фотоаппарата стал новый сенсор размером 22,3×14,9 мм с 15,1 мегапикселя.

Точно такой же по количеству пикселей сенсор стоит и в более старшей модели полупрофессионального класса EOS 50D. В связке с процессором DIGIC 4 это позволяет получить сигнал с разрядностью в 14 бит, что обеспечивает более плавные переходы в светах и тенях и дает больше возможностей при редактировании изображений.

Зеркальная любительская фотокамера Canon EOS 500D

По сравнению с предыдущей моделью существенно расширился диапазон чувствительности, которую можно реально использовать: верхний предел составляет 25 800 ISO. Как и у других моделей, возможны шесть вариантов качества при записи в JPG и только один вариант несжатого изображения — полный RAW.

Возможность снимать в уменьшенном варианте sRAW отсутствует, вероятно это маркетинговый ход, потому что возможности матрицы и процессора это позволяют. Видоискатель достаточно светлый, отображает 95% площади реального кадра. Жидкокристаллический экран выше всяких похвал, такой же, как у более старших моделей.

Большой размер и разрешение в 920 000 пикселей позволяют очень точно контролировать наводку на резкость в режиме Live View или оценить качество уже сделанного снимка. Организация меню стандартная для всей линейки камер фирмы и без труда позволяет профессионалу работать с камерой как с запасной, когда нет желания подвергать риску более тяжелую и дорогую технику.

Система фокусировки также стандартна для линейки моделей массового и полупрофессионального сегмента данного производителя. Состоит она из 9 датчиков, центральный крестообразный датчик обеспечивает уверенный и точный результат, периферийные же обладают меньшей чувствительностью (я стараюсь их не использовать).

Скорость серийной съемки осталась почти без изменений и составляет 3,4 кадра в секунду, что почти достаточно для фотографии общего назначения. Зато сильно увеличилась длина непрерывной серии фотографий: можно снять 9 полноценных RAW-изображений, каждое из которых весит более 20 мегабайт, или серию из 170 JPEG.

Поскольку фотоаппарат предназначен для увлеченного фотолюбителя, в нем традиционно отсутствуют многие чисто профессиональные возможности — такие, как подключение студийных вспышек через РС-терминал, установка численных значений баланса белого в градусах Кельвина, подключение модуля WiFi. Но многим ли это нужно?

Наиболее заметная особенность: камера может снимать видеоролики в формате Full HD. Знакомые видео-операторы говорят, что для того, чтобы получить аналогичный по качеству видеосигнал, да еще с возможностью использования сменной оптики, надо приобрести очень дорогую профессиональную видеокамеру.

Правда, снимать придется как настоящему кинооператору: по сценарию, небольшими отрывками, желательно со штатива, с ручной фокусировкой и зумированием, а потом весь материал надо будет смонтировать.

Стандартный для фотокамеры аккумулятор LP-E5 обеспечивает в режиме фотосъемки очень большое количество кадров, а вот в режиме видеосъемки способен проработать не более получаса, так же быстро теряет он энергию в режиме Live View. Существует устройство для питания камеры от сети.

На главном селекторе переключения появилось новое положение «видеосъемка», что очень удобно используются карты стандарта SD, возможно подключение к компьютеру по USB 2.0 и телевизору высокой четкости через цифровой интерфейс HDMI. В меню можно выбрать русский и украинский языки. На момент написания статьи камера только появилась в официальной продаже и стоила примерно 30 000 рублей.

Зеркальная любительская фотокамера Canon EOS 500D

K съемка видео

Страница 122

  • Изображение
  • Текст

122

Для воспроизведения видеозаписей рекомендуется подсоединить камеру к телевизору (стр. 156-157).

1

Поверните диск установки

режима в положение <</b>k

>.

X

Слышен звук работы зеркала, затем на ЖК-дисплее появляется изображение.

2

Сфокуcируйтесь на объект.

Перед видеосъемкой выполните автоматическую или ручную фокусировку (стр. 111-118).

Для наведения на резкость в текущем режиме автофокусировки нажмите кнопку .

3

Произведите видеосъемку.

Для запуска видеосъемки нажмите кнопку

. Для остановки видеосъемки нажмите кнопку
еще раз.
k Съемка видео

Предостережения, касающиеся съемки видео, приведены на стр. 127–128.

При необходимости про

3установка пользовательских функций n

Страница 182

  • Изображение
  • Текст

182

1

Выберите [Пользовательские

функции (C.Fn)].

На вкладке [7] выберите [Пользовательские функции (C.Fn)

], затем нажмите кнопку <0>.

2

Выберите номер

пользовательской функции.

Клавишами выберите

номер пользовательской функции, затем нажмите кнопку <0>.

3

Внесите требуемые изменения

в настройку.

Клавишами выберите

настройку (номер), затем нажмите кнопок <0>.

Для установки других пользовательских функций повторите шаги 2 и 3.

В нижней части экрана под номерами соответствующих пользовательских функций указаны их текущие настройки.

4

Выйдите из режима настройки.

Нажмите кнопку .

X

Снова открывается экран шага 1.

В меню [7 Сбросить настройки

] выберите [
Сброс всех польз.функц. (C.Fn)
], чтобы сбросить все настройки пользовательских функций (стр. 136).

3

Установка пользовательских функций

N

Номер пользовательской функции

Сброс всех пользовательских функций

3установка пользовательских функций n

Параметры видеосъемки…

Страница 124

  • Изображение
  • Текст

Параметры видеосъемки

124

Линии третей

Установив значение [
Сетка 1
l] или [
Сетка 2
m], можно вызвать отображение сетки.

Таймер замера

Можно изменить продолжительность сохранения фиксации автофокусировки при нажатии кнопки .

Запись звука

Если для записи звука установлено значение [
Вкл.
], с помощью встроенного микрофона производится монофоническая запись звука. (Использование внешнего микрофона невозможно.) Уровень записи звука регулируется автоматически.

Дист. управл.

Для запуска и остановки видеосъемки возможно использование пульта ДУ RC-1/RC-5 (продаются отдельно, стр. 194). На контроллере RC-1, установите переключатель таймера в положении <<b>2> (2-х секундная задержка), затем нажмите кнопку передачи. Если переключатель установлен в положение (съемка без задержки), будет произведена фотосъемка.

Когда снимаемое изображение отображается на ЖК-дисплее, нажав кнопку <0>, можно установить режим автофокусировки, стиль Picture Style, баланс белого, размер видеозаписи и качество записи фотоснимков.

1

Нажмите кнопку <</b>0

>.

X

Текущая функция, которую можно установить, выделена синим цветом.

Если выбран значок , отображаются также точки автофокусировки.

2

Выберите функцию и установите ее.

Клавишами выберите функцию, которую требуется установить.

X

Название выбранной функции отображается внизу.

Для изменения настройки поверните диск <6>.

Функции, которые можно устанавливать при готовности камеры к съемке

Параметры видеосъемки...

Выводы

В целом, как и предыдущие изделия всемирно известной компании, модель EOS 500D производит впечатление сбалансированного продукта. Главное отличие от предыдущих моделей — возможность съемки высококачественного видео и матрица, такая же по количеству пикселей, как и в более старшей модели.

Аппарат идеально подходит для самых разных областей применения: от любительских до серьезных прикладных задач, там, где не требуется быстрой реакции и скорострельности репортерской камеры.

Наличие в ассортименте фирмы практически любых объективов позволяет создать на базе новинки легкую и надежную фотосистему для фотолюбителя, ученого, для небольшой фотостудии или редакции регионального издания (что особенно актуально сейчас, когда соотношение цены и качества очень важно). Возможности матрицы позволяют печатать фотографии выставочного формата, а потенциал разрешения матрицы будет еще долго неисчерпаемым.

Редакция благодарит компанию Canon за предоставленную для тестирования камеру.

Съемка фотографий

Страница 125

  • Изображение
  • Текст

125

Параметры видеосъемки

В любой момент можно производить фотосъемку, полностью нажав кнопку спуска затвора, даже во время съемки видео.

Съемка фото во время видеосъемки

Фотография будет покрывать весь экран, включая область полупрозрачной маски.

При съемке фотографии во время видеосъемки, видеозапись приостанавливается примерно на 1 секунду.

Сделанная фотография будет записана на карту памяти, и видеосъемка будет автоматически возобновлена при появлении изображения на ЖКД-видоискателе.

Видеофильм и фотография записываются на карту в виде отдельных файлов.

Функции, специфические для съемки фотографий, приведены ниже. Остальные функции такие же, как для видеосъемки.

Съемка фотографий

Установка компенсации экспозиции производится диском <6> при нажатой кнопке .

В режиме видеосъемки и режимах творческой зоны используется одинаковая установка для стиля Picture Style, баланса белого, качества записи изображения и компенсации экспозиции (за исключением a).

Функция

Настройка

Качество записи изображений

В соответствии со значением, установленным в меню [Качество

].

Компенсация экспозиции

Выдержка и диафрагма, установленные автоматически. Отображается при нажатии кнопки спуска затвора наполовину.

Режим перевода кадров

Покадровая съемка (использование автоспуска невозможно)

Вспышка

Без вспышки

Съемка фотографий

C.fn-13 подтверждение подлинности

Страница 189

  • Изображение
  • Текст

189

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn-12

Изображение на ЖК-дисплее при включении питания

0: Символ

При включении питания камеры, отображается параметры съемки (стр. 42).

1: Состояние до отключения

При нажатии кнопки и выключении камеры с выключенным

ЖК-дисплеем при повторном включении камеры параметры съемки не будут отображаться. Это позволяет экономить заряд аккумулятора. Будут отображаться экраны меню и воспроизведения изображения. При нажатии кнопки и выключении камеры с включенным

ЖК-дисплеем при повторном включении камеры будут отображаться параметры съемки.

C.Fn-13

Подтверждение подлинности

0: Откл.

1: Вкл.

К изображению автоматически добавляются данные, позволяющие проверить, является ли данное изображение оригиналом или нет. При отображении информации о параметрах съемки для изображения, к которому добавлены данные подтверждения подлинности (стр. 161), отображается значок .

Для проверки подлинности изображения требуется Комплект защиты исходных данных OSK-E3 (продается отдельно).

Изображения не совместимы с функциями шифрования и дешифрования изображения Комплекта защиты исходных данных OSK-E3.

C.fn-13 подтверждение подлинности

Примечания, касающиеся съемки видео Качество записи и изобр…

Страница 127

  • Изображение
  • Текст

127

Примечания, касающиеся съемки видео

Качество записи и изображения

При размере [1920×1080

] скорость видеозаписи уменьшается,

поэтому записи быстро движущихся объектов или динамичных

сюжетов могут выглядеть несколько толчкообразными.

Если размер файла отдельной видеозаписи достигает 4 Гбайт, видеосъемка

автоматически прекращается. Для возобновления видеосъемки нажмите

кнопку . (Начинается запись нового видеофайла.)

(Стабилизатор изображения), функция Image Stabilizer (Стабилизатор

изображения) будет срабатывать каждый раз, даже без нажатия кнопки спуска

затвора наполовину. Использование функции Image Stabilizer (Стабилизатор

изображения) может привести к уменьшению длительности видеосъемки или

возможного количества кадров. При использовании штатива или, если нет

необходимости в использовании функции Image Stabilizer (Стабилизатор

изображения), необходимо установить переключатель IS в положение <2>.

Встроенный микрофон камеры записывает также звуки работы

камеры. Если записывать какие-либо звуки не требуется,

установите для записи звука значение [Откл.

].

Не рекомендуется использовать автофокусировку во время съемки видео,

поскольку это может на мгновение сбить наводку на резкость или изменить

экспозицию. Даже если установлен режим автофокусировки [Скоростной

],

при видеосъемке он будет заменен режимом По изображению.

Если из-за недостаточного объема свободной памяти на карте видеосъемка

невозможна, размер видеозаписи и оставшееся время

видеосъемки (стр. 126) отображаются красным цветом.

При использовании карты памяти с низкой скоростью записи во

время видеосъемки в правой части экрана может появиться

пятиуровневый индикатор. Он показывает какое количество

данных еще не было записано на карту памяти (оставшееся место

на встроенной буферной памяти). Чем медленнее скорость записи,

тем быстрее индикатор будет достигать верхнего уровня. Если

индикатор заполнен, видеосъемка автоматически прекращается.

Если карта обладает высокой скоростью записи, индикатор может

не отображаться или, если он отображается, уровень вряд ли будет

повышаться. Сначала произведите пробную съемку нескольких

видеофильмов, чтобы узнать, может ли запись на карту выполняться с

достаточной скоростью.

При съемке фотографий во время видеосъемки запись видео может

прекратиться. Если было установлено низкое качество записи

фотоизображений, оно может быть улучшено.

При видеосъемке некоторые установки пользовательских функций

становятся недоступными (стр. 183).

Индикатор

Примечания, касающиеся съемки видео Качество записи и изобр...

Обзор Canon 500D

За возможность обзора фотоаппарата Canon 500D body огромная благодарность проекту Фотопрокат.com.ua, кстати, там можно взять Canon EOS 500D на прокат.

Обзор Canon 500D

Обзор Canon 500D

Canon 500D — это любительская цифрозеркальная камера, и первая камера такого уровня с возможность записи видео.

Canon 500D отлично подойдет для несложных фото задач, в использовании для дома, в отпуске. Обычно Canon 500D идет в комплекте с объективом Canon 18-55 IS 3.5-5.6 EF-S или подобным, такой комплект называют Kit (китовый комплект), если камера идет без объектива, то это Canon 500D body.

Обзор Canon 500D

Canon 500D имеет матрицу, такую же как и в камере более высокого уровня Canon EOS 50D. Canon 500D оснащен 15.1 мегапиксельной матрицей и может создавать снимки с разрешением 4752 на 3168 пикселя. Canon 500D ISO может использовать ISO от 100 до 3200, а функция расширения ISO может разогнать камеру до ISO 12800 (ISO H). Это неплохой показатель, правда, после ISO 3200 уровень шума становится невыносимым. Я не рекомендую использовать высокие значения ISO для съемок. Автоматическое ISO использует значения 100-1600 (в зависимости от настройки функции приоритета светов).

Пример фото на Canon 500D

Canon 500D использует большой 3-х дюймовый дисплей на 920.000 точек, просматривать снятый материал и ковыряться в меню камеры очень удобно. Также, большой дисплей очень полезен при фокусировке через Live View и при съемке видео. При фокусировке через оптический видоискатель, который построен на базе пентазеркала, доступно 9 точек фокусировки, столько же, как и у большинства любительских камер Canon.

Пример фото на Canon 500D

Canon 500D может снимать со скоростью до 3.4 кадров в секунду, это не много, но вполне достаточно для любительской съемки. При быстрой серийной съемке очень важен буфер кадров — то место, в которое помещаются снимки перед записью на карточку памяти. На буфере остановлюсь более подробно.

Пример фото на Canon 500D

Буфер

  • 9 кадров в формате JPEG при отключенных дополнительных настройках, таких как подавление шумов на длинных выдержках, шумоподавление на высоких ISO и т.п. Если включить все эти функции, то буфер кадров уменьшается до 2-х снимков.
  • 9 кадров в формате RAW. Странно, хотя индиактор показывает 9 снимков, но при серийной съемке камера начинает тормозить после 8-го снимка. Если включить дополнительные настройки, то буфер уменьшается до 4-х снимков.

Реальное количество снимков в одной серии сильно зависит от параметров, которые выберет камера для съемки, а также от скорости работы самой карточки памяти. Если установить качество снимка S или М, то длина серийной съемки может достигать 170 кадров или пока не закончится карточка памяти.

Фотография на Canon 500D

Canon 500D может снимать видео с качеством 1080p (1920*1080) и частотой кадров 20 к\с или с качеством 720p (1280*720) и частотой 30 к\с, есть еще обычный режим 640*480. Запись видео происходит в формате MOV с кодеком H.264. Камера записывает только моно звук. Фокусировка при съемке видео доступна в трех режимах AF:

  1. Изображение. В этом режиме камера фокусируется по выбранной зоне, когда нажата кнопка ‘*’
  2. Изображение с приоритетом лица. Камера автоматически находит лица людей в кадре и выполняет фокусировку по ним, когда нажата кнопка ‘*’
  3. Скоростной. Перед записью видео сама фокусировка происходит через фазовые датчики, при этом зеркало камеры находится в опущенном состоянии. Когда начинается запись видео, фокусировка работает точно так же, как и в режиме ‘изображение’

Фотография на Canon 500D

Я не нашел, как заставить камеру постоянно фокусироваться при съемке видео. После того, как камера сфокусировалась на одном объекте, приходится отпускать кнопку ‘*’ и нажимать ее снова, чтобы заставить камеру фокусироваться по новой. Я использовал Canon 500D с объективом Canon 18-55 IS 3.5-5.6 EF-S, звук от автоматической фокусировки объектива очень сильно портит впечатления от снятого видео. То, что Full HD реализовано только при 20 кадрах в секунду, практически незаметно при просмотре на компьютере, но при просмотре видео, снятого с настройкой 1920*1080, картинка очень сильно тормозит на дисплее камеры. Если нужно более ‘быстрое’ видео, то рекомендую снимать в режиме 1280*720 при 30 кадрах в секунду. Чтобы начать снимать видео, нужно обязательно повернуть переключатель режимов в режим ‘Видео’.

Фотография на Canon 500D

Вообще, удивительно, что первая любительская камера Canon с возможностью записи видео сразу реализовала режим Full HD, если вспомнить развитие видео на телефонах, то там была целая цепочка метаморфоз от скудного 128*96 до Full HD.

Фото в галерее ниже показаны без обработки на объектив Yongnuo YN 100mm f/2, накамерный JPEG с фотоаппарата Canon Digital Rebel T1i (a.k.a Canon EOS 500D, a.k.a Canon Kiss Digital X3).

Скачать исходные фотографии в формате ‘JPEG’ можно по этой ссылке (86 файлов, 500 МБ).

Само собой, в камере есть очень много полезных функций, например, таких как:

  • Контроль виньетирования. За эту функцию отвечает настройка ‘Коррек. перифер. освещения’
  • Разные стили изображений: портрет, пейзаж, натуральное и т.п.
  • Очистка матрицы от пыли. Если задать автоматическую очистку, то при каждом включении и выключении камера будет чистить сенсор от пыли.
  • Функция авто отключения питания.
  • Функция приоритета светов D+ и функция корректировки яркости для создания ярких фотографий с расширенным динамическим диапазоном. При включенной функции минимальное ISO становится равным 200, а максимальное — 3200, даже если включена функция расширения ISO.
  • Canon 500D поддерживает пульт дистанционного управления
  • Автоматическое отключения дисплея при поднятии камеры к лицу. За это отвечает специальный датчик, когда начинаешь фокусироваться через оптический видоискатель, камера сама выключает основной дисплей. Эту функцию можно отключить и тогда дисплей будет постоянно включен.

Пример фото на Canon 500D

Часто стоит выбор между более ранней версией Canon 450D и более новой версией Canon 550D, я сделал небольшую табличку сравнение трех камер. Стоило ожидать, что более новая камера Canon 550D обходит Canon 450D и Canon 500D по ряду параметров:

EOS450D500D550D
Digital RebelXsiT1iT2i
Kiss Digitalx2X3X4
Количество МП12,2015,1018.0
Год выпусказима 2008весна 2009зима 2010
Максимальное ISO160032006400
Расширеное ISOнет1280012800
Авто ISO100-800100-1600100-6400
FPS, JPEG3,5 к\с3,4 к\с3,7 к\с
Точки фокусировки999
Зон замера экспозиции353563
Дисплей3 дюйма, 230k3 дюйма, 920k3 дюйма, 1.040К
Live Viewдадада
ПроцессорDIGIC IIIDIGIC 4DIGIC 4
Контроль виньетированиянетдада
Видеонетда, 1920х1080, 20k\cда, 1920х1080, 30к\с, контроль параметров
Карты памятиSD, SDHCSD, SDHCSDXС, SD, SDHC
Вес475480480
Глубина цвета DXO21,9 bit21,7 bit22,1 bit
Динамический диапазон DXO10,8 evs11,5 evs11,5 evs
Высокие ISO DXO692663784

Пример фото на Canon 500D

Личный опыт

Canon 500D неплохая любительская камера, сделана в Японии, умеет снимать видео с автоматической фокусировкой. Я бы не стал переплачивать за более новые Canon 550D, 600D, а взял бы более простой вариант 500D. Для примера, мне не нужно видео, и я до сих пор чудесно справляюсь с фото задачами на старенький Nikon D40.

Пример фото на Canon 500D

Цены на современные фотоаппараты Canon в популярных магазинах можете посмотреть по этой ссылке.

В комментариях можно задать вопрос по теме и вам обязательно ответят, а также можно высказать свое мнение или описать свой опыт. Для подбора фототехники я рекомендую большие каталоги различной фототехники, такие как E-katalog, или большие интернет магазины, такие как Rozetka. Много мелочей для фото можно найти на Aliexpress.
Выводы
Canon 500D камера для любителей с неплохим набором функций. Единственным серьезным недостатком является то, что существуют более продвинутые модели младшей линейки зеркальных камер Canon, такие как 550D, 600D, 650D.

Материал подготовил Аркадий Шаповал.

Примечания, касающиеся съемки видео Повышение температуры в…

Страница 128

  • Изображение
  • Текст

128

Примечания, касающиеся съемки видео

Повышение температуры внутри камеры и ухудшение качества изображения

При продолжительной видеосъемке повышается температура внутри камеры. Это может привести к ухудшению качества изображения. Если съемка не выполняется, выключайте питание камеры.

При съемке в условиях прямого солнечного освещения или высокой температуры окружающей среды на экране может появиться значок (предупреждение о высокой температуре внутри камеры). Если продолжать видеосъемку, пока отображается предупреждающий значок, качество изображения может ухудшиться. Необходимо выключить питание камеры и некоторое время не включать его.

Если при отображении значка продолжать видеосъемку до тех пор, пока температура внутри камеры не повысится еще больше, видеосъемка автоматически прекращается. В этом случае съемку невозможно будет возобновить до тех пор, пока температура внутри камеры не снизится. Выключите питание камеры и не включайте его некоторое время.

Просмотр и подключение к телевизору

Если во время видеосъемки изменяется яркость, соответствующая часть может на мгновение остановиться.

Если подсоединить камеру к телевизору с помощью кабеля HDMI (стр.157) и производить видеосъемку с размером [1920×1080

] или [
1280×720
], записываемый видеосюжет отображается на экране телевизора в уменьшенном виде. Однако фактическая запись видеосюжета будет правильно выполнена с заданным размером видеозаписи.

Если подсоединить камеру к телевизору (стр. 156–157) и производить видеосъемку, во время съемки телевизор не передает каких-либо звуков. Однако звук будет записан надлежащим образом.

Примечания, касающиеся съемки видео Повышение температуры в...

C.fn-9 блокировка зеркала

Страница 187

  • Изображение
  • Текст

187

3

Настройки пользовательских функцийN

C.Fn III: Автофокус/Режим драйва

C.Fn-8

Включение лампы помощи AF

Вспомогательный подсветка для автофокусировки может обеспечиваться встроенной вспышкой или внешней вспышкой Speedlite, предназначенной для камер EOS.

0: Разрешено

1: Откл.

Подсветка для автофокусировки не используется.

2: Вкл.на внешней вспышке

Если установлена внешняя вспышка Speedlite для камер EOS, при необходимости она обеспечивает подсветку для автофокусировки. Встроенная вспышка камеры не дает подсветку для автофокусировки.

C.Fn-9

Блокировка зеркала

0: Откл.

1: Разрешено

Исключает вибрации камеры, вызванные поднятием зеркала, которые могут мешать при съемке с супертелеобъективами или при съемке крупным планом (макро). Порядок блокировки зеркала в верхнем положении см. на стр. 104.

Если для пользовательской функции [Включение лампы помощи AF

] внешней вспышки Speedlite для камер EOS задано значение [
Запрещено
], вспышка Speedlite не производит подсветку для автофокусировки, даже если в камере установлена пользовательская функция C.Fn-8-0/2.

C.fn-9 блокировка зеркала

Введение Контрольный список комплекта поставки…

Страница 6

  • Изображение
  • Текст

6

1

2

Введение

Контрольный список комплекта поставки…………………………………………….. 3 Обозначения, используемые в настоящей Инструкции ………………………… 4 Оглавление ……………………………………………………………………………………….. 5 Краткое содержание…………………………………………………………………………. 10 Правила обращения …………………………………………………………………………. 12 Краткое руководство по началу работы …………………………………………….. 14 Обозначения ……………………………………………………………………………………. 16

Начало работы

23

Зарядка аккумулятора……………………………………………………………………….. 24 Установка и извлечение аккумулятора……………………………………………….. 26 Включение камеры ……………………………………………………………………………. 27 Установка даты и времени…………………………………………………………………. 29 Установка языка интерфейса …………………………………………………………….. 30 Установка и извлечение карты SD……………………………………………………… 31 Установка и снятие объектива …………………………………………………………… 33 О функции Image Stabilizer (Стабилизатор изображения) для объективов …… 35 Основные операции ………………………………………………………………………….. 36 3

Использование меню ……………………………………………………………….. 38

Форматирование карты памяти………………………………………………………….. 40 Переключение экрана ЖК-дисплея…………………………………………………….. 42

Основные операции съемки и воспроизведения изображений

43

1 Полностью автоматическая съемка………………………………………………. 44 1 Приемы съемки в полностью автоматическом режиме ………………….. 46 2 Съемка портретов ………………………………………………………………………… 47 3 Съемка пейзажей ………………………………………………………………………… 48 4 Съемка крупным планом……………………………………………………………….. 49 5 Съемка движущихся объектов ……………………………………………………… 50 6 Съемка портретов в ночное время ………………………………………………… 51 7 Отключение вспышки …………………………………………………………………… 52 C Съемка в творческом авторежиме………………………………………………… 53 x

Воспроизведение изображения…………………………………………………….. 56

Содержание

Введение Контрольный список комплекта поставки...

Благодарим вас за покупку изделия марки canon

Страница 2

  • Изображение
  • Текст

2

Благодарим Вас за покупку изделия марки Canon.

EOS 500D – это мощная цифровая зеркальная камера, оснащенная датчиком CMOS высокого разрешения с 15,10 млн эффективных пикселов, процессором DIGIC 4, высокоточной и высокоскоростной 9-точечной системой автофокусировки, режимом серийной съемки со скоростью прибл. 3,4 кадра/с, режимом съемки с использованием ЖКД-видоискателя и режимом видеосъемки с разрешением Full HD (Full High-Definition). Данная камера способна быстро подстроиться к любым условиям съемки; в ней предусмотрено большое количество функций для получения требуемых снимков и множество других полезных характеристик.

Для ознакомления с камерой сделайте несколько

пробных снимков

Цифровая камера позволяет сразу же просмотреть снятое изображение. При чтении данной Инструкции сделайте несколько пробных снимков и оцените результаты. Это поможет лучше изучить камеру. Во избежание несчастных случаев, а также для получения качественных снимков ознакомьтесь с разделами «Меры предосторожности» (стр. 219,220) и «Правила обращения» (стр. 12,13).

Проверка камеры перед использованием

и ограничение ответственности

После съемки просмотрите снятое изображение и убедитесь, что оно правильно записано. В случае если из-за неисправности камеры или карты памяти невозможно записать изображения или передать их на компьютер, корпорация Canon не несет ответственности за какие-либо убытки или причиненные неудобства.

Авторские права

Законодательство некоторых стран допускает использование фотографий людей или некоторых объектов только для личных целей. Следует также помнить, что на некоторых общественных мероприятиях, выставках и т.п. фотосъемка может быть запрещена даже для личных целей.

Данная камера совместима с картами памяти SD и SDHC. В настоящем руководстве для обозначения всех этих карт используется термин «карта». * Карта для записи изображений не входит в комплект

камеры.

Ее следует приобрести дополнительно.

Благодарим вас за покупку изделия марки canon

Переключение экрана жк-дисплея

Страница 42

  • Изображение
  • Текст

42

На ЖК-дисплее могут быть показаны экран параметров съемки, экран меню, изображение и т.п.

Отображаются при включении камеры.

При приближении глаза фотографа к окуляру видоискателя датчик выключения дисплея (стр. 17, 138) автоматически выключает ЖК-дисплей. Это предотвращает попадание яркого изображения на ЖК-дисплее в поле зрения фотографа. При удалении глаза от окуляра видоискателя ЖК-дисплей снова включается.

Пока, как показано ниже, отображается экран меню или изображение, нажав кнопку спуска затвора наполовину, можно мгновенно вернуться к экрану параметров съемки (показан слева).

Нажатие кнопки включает или выключает дисплей.

Переключение экрана ЖК-дисплея

Параметры съемки

Если смотреть в видоискатель сквозь солнцезащитные очки, автоматическое выключение ЖК-дисплея может не произойти. В этом случае для выключения дисплея нажмите кнопку .

Если поблизости имеется источник флуоресцентного света, ЖК-дисплей может выключиться. В этом случае удалите камеру от источника флуоресцентного света.

Появляется при нажатии кнопки . Для возврата к предыдущему экрану снова нажмите кнопку.

Появляется при нажатии кнопки . Для возврата к предыдущему экрану снова нажмите кнопку.

Меню

Снятое изображение

Переключение экрана жк-дисплея

***

Страница 9

  • Изображение
  • Текст

9

Содержание

10

9

11

Слайд-шоу (Автовоспроизведение)……………………………………………………154 Просмотр изображений на экране телевизора……………………………………156 K Защита изображений……………………………………………………………………158 L

Стирание изображений …………………………………………………………………159

B Отображение информации о параметрах съемки……………………….161

Печать изображений и передача изображений в компьютер

163

Подготовка к печати ………………………………………………………………………….164 wПечать…………………………………………………………………………………………166

Кадрирование изображения ……………………………………………………………171

W Формат заказа цифровой печати (DPOF)………………………………………173 Прямая печать с параметрами DPOF…………………………………………………176 d

Передача изображений в компьютер ……………………………………………177

Пользовательская настройка камеры

181

Установка пользовательских функций ……………………………………………….182 Настройки пользовательских функций……………………………………………….184 Регистрация меню «Мое меню»…………………………………………………………190

Справочная информация

191

Если автофокусировка невозможна …………………………………………………..192 Питание камеры от бытовой электросети…………………………………………..193 Съемка с дистанционным управлением……………………………………………..194 Внешние вспышки Speedlites …………………………………………………………….196 Таблица наличия функций ………………………………………………………………..198 Параметры меню………………………………………………………………………………200 Поиск и устранение неполадок ………………………………………………………….203 Коды ошибок …………………………………………………………………………………….209 Состав системы ………………………………………………………………………………..210 Технические характеристики……………………………………………………………..212 Алфавитный указатель ……………………………………………………………………..221

Часто задаваемые вопросы

Страница 45

  • Изображение
  • Текст

45

1 Полностью автоматическая съемка

Индикатор подтверждения фокусировки <</b>o

> мигает, и фокусировка не производится.

Наведите точку автофокусировки на зону с хорошим контрастом, затем наполовину нажмите кнопку спуска затвора (стр. 192). Если расстояние до объекта слишком мало, отодвиньтесь от него и повторите попытку.

Иногда одновременно мигают несколько точек автофокусировки.

Это означает, что наведение на резкость достигнута во всех этих точках автофокусировки. Если мигает точка автофокусировки, наведенная на требуемый объект, можно производить съемку.

Продолжает подаваться негромкий звуковой сигнал. (Индикатор подтверждения фокусировки <</b>o

> при этом также не загорается.)

Это означает, что камера работает в режиме непрерывной фокусировки на движущийся объект. (Индикатор подтверждения фокусировки <</p>

o

> не

загорается.) Пока подается звуковой сигнал, можно полностью нажать кнопку спуска затвора для съемки сфокусированного движущегося объекта.

При нажатии кнопки спуска затвора наполовину фокусировка на объект не производится.

Если переключатель режимов фокусировки на объективе находится в положении <<b>MF> (ручная фокусировка), камера не фокусируется. Установите переключатель режимов фокусировки в положение <<b>AF> (Автофокусировка).

Хотя объект ярко освещен, поднимается вспышка.

Для объектов с задней подсветкой (в контровом свете) вспышка может подниматься для уменьшения резких теней.

При низкой освещенности встроенная вспышка выдает серию вспышек.

При нажатии наполовину кнопки спуска затвора встроенная вспышка может выдавать серию вспышек, облегчающих автофокусировку. Эта функция называется подсветкой для автофокусировки. Она эффективна на расстоянии до прибл. 4 м.

Хотя использовалась вспышка, изображение получилось темным.

Объект расположен слишком далеко. Объект должен находиться не далее 5 м от камеры.

При использовании вспышки нижняя часть изображения получилась неестественно темной.

Объект находился слишком близко от камеры, и в кадр попала тень от объектива. Объект должен находиться не ближе 1 м от камеры. Если на объектив была установлена бленда, перед съемкой со вспышкой снимите бленду.

Часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

Рейтинг
( 1 оценка, среднее 4 из 5 )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий